主編／高慈敏　執行編輯／阮楨鈞 

張愛玲將平生倖存的個人與親友照片通通收進書裡，一張一張的在旁寫上對這張照片的細膩記憶，名之「對照記」。滿懷著華麗與蒼涼的傳奇一生，張愛玲以這樣的方式，讓讀者自行對照出她生命的可能樣貌，以及關於那個我們不清楚的時空、那個新舊交替的年代。

是以，云之對照，乃是對於趨近真實樣貌的探尋，而非離析二者之間之異同。是以，如同本期撰文者所述：「以歲月醞釀的對照記，我們太容易陷入尋找兩代之間的相異，見縫插針。」本期線上誌以《對照記》為主題，探討的是藝術界前輩如何影響其同樣走上創作路的下一代，而做為新生代的藝術創作者，如何以既傳承又嶄新的思維，開創出一條屬於自己的路。