主編／吳品萱　執行編輯／俞孟昀 

國藝會長期關注藝術文化在地生根、傳統民俗節慶的傳承與創新。為重拾傳統元宵燈節的人文與趣味，在去年提出了「庶民燈節」，主打「小而美」的理念，希望以營造地方專屬節慶氛圍，進行文化的在地生根與傳統燈藝的薪火相傳！

2015【燈燈鄉印‧元宵采風】串連全台十二個鄉鎮社區，以手做燈籠展現民俗工藝的藝術與創意，並在元宵節當天提燈踩街，重拾地方的街區歷史、建物風情。豐富多樣的活動內容，如台北萬華將以青草巷草藥的葉脈紋理製作「青草葉拓燈籠」，並於元宵節當天到龍山寺鑽燈腳祈福；桃園觀音現場滾元宵並品嘗傳統客家米食，並結合觀音特色製作蓮花主燈；新竹新埔巨燈踩街繞行；彰化鹿港提燈在桂花巷藝術村、老街糕餅店、製香店間探險尋寶；南投竹山以手做竹燈籠、猜燈謎、夜遊繞行在地廟口等活動慶元宵；雲林西螺由在地民眾、小朋友製作八座主題燈籠踩街走西螺大橋；高雄美濃重現大人、小朋友提燈追趕神轎盛況，還請到客家八音與林生祥老師演出唱響元宵夜；屏東東港延續王船信仰製作「東港船燈」，更以傳統南管曲調編寫「東港迎王」，至當地國小傳唱教學船燈故事；屏東恆春以月琴領唱恆春民謠環遊古城，在故鄉土地唱故鄉的歌；宜蘭小朋友到養護中心與爺爺奶奶同樂製作斗笠燈籠共度溫馨元宵，另於3/7在丟丟噹森林公園辦理親子小遊行。

花蓮在地居民結合日式街區風情與海洋元素打造鯨豚花燈，並在美崙溪河岸、橋墩佈置「洄瀾海洋心」地景光影作品；金門點亮以牛奶罐、竹枝製作的環保羊型主燈絢麗巧思，而大道宮中乞龜則看見老人家對節慶的歡欣與傳承，提燈夜遊時小朋友在細雨中熱情不減，是一個令人難忘的夜晚。

活動獲13家企業返鄉贊助，包括中華電信基金會、台中市私立永煌教育基金會、台北仁濟院、台積電文教基金會、見龍實業股份有限公司、宜聯鋼鐵股份有限公司、美隆工業股份有限公司、許潮英社會福利慈善事業基金會、陳水木議長慈善基金會、智榮基金會、華陽中小企業開發股份有限公司、聯發科技教育基金會、蘇美智女士，皆回到故鄉提供資源，一同灌溉故鄉文化。

【燈燈鄉印‧元宵采風】活動期待透過對「人」的重視讓文化藝術在地生根，重拾傳統節慶的人文關懷，從瞭解自己故鄉的文化、土地出發，未來才能夠走得更遠，將各鄉鎮的美好文化傳承給下一代！